Google關注綠色能源對公益機構的意義在於：Google提供的綠色產品與服務將裨益公益機構運作更環保。公益機構可透過善用Google綠色線上應用軟體以行動支持環保。例如：使用Google擴充性強且運算效能高的伺服器，如Google Apps以取代機構自行架設效能較不理想的伺服器。同時，Google Apps針對公益機構提供免費的服務，這對於一些想落實組織綠化但又苦於資金短缺無法導入最新科技的公益團體來說特別有幫助。

廣泛來說，Google持續推出許多更環保與可持續的電腦運算方案同時積極串連各界關心環保的公益機構與企業體，企圖就全球能源消耗議題提出解決之道。例如，公益機構可採用Google Docs營造無紙或少紙的辦公環境。

主導Google能源效率與再生能源計畫，同時也是掌控Google溫室氣體足跡的Bill Weihl不但帶領Google邁向碳中和(carbon-neutral)的道路，Weihl也對外宣稱Google已於2007年最大化其各地數據中心的運算效率。同時也針對員工運輸與其他可裨益能源效益策略等部份進行補助。

企業－公益機構的綠色夥伴關係

Weihl曾經促成Google與公益機構合作的計畫，包括促成企業與公益機構針對電腦運算效能共同制定標準之電腦產業拯救氣候行動計劃(Climate Savers Computing Initiative)。發起這項計畫的目的在於提升世界使用電腦設備的能源效率，其首要目標是在2010年減少電腦能源50%的消耗。同樣的減少碳排放5千4百萬頓—相當於1千1百萬輛汽車每年排放出的碳。Weihl表示，電腦產業拯救氣候行動計劃不但促成很多大型企業與世界野生生物基金會以更簡單、更具前瞻性的合作方式達成環境目標。同時加上Google在此領域的影響性可逐步推動許多環境方案。以上這種成功的模式也可套用在汽車、大型機具、卡車、公車等高度能源消耗的產品領域。

這項計畫制定電腦供電效能標準為四星級，即要求桌上型電腦的供電效能至少須達到80%。現階段，桌上型電腦的供電效能則介於65-70%。

以Google來說，其伺服器早在4年前的供電效能就已超過90%。Google伺服器的供電原理是運用一個僅產生一個單一電壓的12伏特電源供應器。其它主機板元件的供電則全部透過電壓調整模組轉換板(Voltage Regulator Modules；VRMs)產生。這樣的供電架構將可裨益供電更有效率且無需額外費用。同時，創新的高效蒸發冷卻系統有助Google資料中心的用量電為一般工業標準的一半。根據Weihl的說法，大致上來說，Google在電腦上的能源消耗將降低至少50%，甚至在未來兩年將可降低至60-70%。

一般消費者與公益機構若購買註明能源四星級標章的電腦與伺服器其用電比較如下：現階段，一台桌上型電腦耗能約100-150瓦；伺服器的耗能則約為150-300瓦。若要夠買一台標有節能四星級桌上型電腦，Weihl估計將會花費約美金20元以上。儘管價錢可能貴了點，該組電腦每年的節能幅度將在美金7-10元，預計約2-3年時間則可攤平費用。以伺服器來說，Weihl估計額外加增約30元的運算效能，其節能費用約12個月即可攤平購買支出。

使用標有節能四星級的設備對人們的可能影響為何? Weihl提供了一些數據供大家參考。桌上型電腦每年產量約140萬。伺服器則約100萬。而伺服器於一天中開啟的時數較長耗能相對較多。故每年所有桌上型電腦所耗能的總量也只約佔所有伺服器耗能總數的五倍。若這上百萬台分散於人們家中、辦公大樓的桌上型電腦能節省60-70%的能源，其節能的功效是相當可觀。

再生能源比煤碳便宜

事實上，電腦產業拯救氣候行動計劃只是Google主導的一項綠色運算的其中一個例子。現階段，Google也啟動再生能源比煤便宜計畫(Renewable Energy Cheaper Than Coal)，計畫目標是在未來幾年製造出10億瓦比煤碳還便宜的再生能源。

Weihl指出，轉換再生能源所面臨的瓶頸不是單獨一家企業能獨自處理的。Google將再次啟動本身就擁有的能源基礎建設，研發出比煤炭成本還低的再生能源。現階段，
再生能源的使用量約佔全球能源市場的25%，而非再生能源－煤炭使用量約佔50%。一旦能夠證明再生能源能達到與煤碳相同的效益，其競爭力便相對提高且將取代煤碳。

綠化未來的公共政策建議

Google的能源團隊最近發起一項改變2008-2030年政策的乾淨能源2030的提案，以期大幅降低全球石油消費總量。這項提案提供公眾領導人一個全面朝向乾淨能源政策的方向，而非只是僅著眼於科技與相關基礎建設。

Weihl針對再生能所投注的新科技研究投資工作著重在長期性的計畫。然而，美國政府對此尚未高度重視。與健康議題相比，美國政府每年贊助再生能源研究的經費約是2億元，與贊助健康議題之30億元相比真是相差甚遠。國人的健康固然重要，但是因氣候異常造成巨大災難的可能性提高意味著人們日後將付出更多的代價。

由內到外的改變

除了推動外部計畫與進行施政建言外，Google對內也導入多項節能計畫，例如：在加州Mountain View總部在用電尖峰時刻針對1/3的設備提供1.6百萬伏特能源的太陽能控制計畫在。此外，Google每天運用內部的接駁巴士系統至加州灣區各交通運輸點接送1千5百名員工至Mountain View總部辦公室。這些巴士不但使用生物柴油，並具備且WiFi功能。

Google未來將計畫資助美國員工購買高里程加侖的車輛並且給予歐洲員工免費腳踏車以降低企業與個人的碳足跡。同時，Google.org也已投資1億元於創新電動混合車，稱為再充電技術，而且也投資基金於太陽能發電並且高海拔風能源技術由公司內部推展到全加州。

Google除了在Google.org持續推動公益綠化能源投資計畫，也針對綠色運算在Google.com企業內部導入創新標準。同時也與公益組織合作推動環保計劃：例如與世界野生生物基金會一同推動電腦產業拯救氣候行動計劃。Google持續地在創新成本與節能政策上保持領導地位，以提升Google在環保領域上的卓越表現。

翻譯：胡麗文

原文：Jim Lynch & Becky Wiegand,“Why Google’s Green Energy Programs Matter to Nonprofits.”Oct.2008, techsoup.org.